Um novo ano, um novo sistema para os benefícios sociais de Berlim! A partir de 1º de janeiro de 2023, o berlinpass foi substituído pelo Berechtigungsnachweis da respectiva agência de assistência social. Essa mudança abre portas para os habitantes de Berlim que recebem benefícios sociais, proporcionando acesso a várias vantagens e facilitando sua participação na vida social e cultural. Embarque conosco e entenda neste post como se adquire esse novo bilhete social de Berlim!
O VBB-Kundenkarte Berlin S, necessário para o Berlin-Ticket S, não é mais emitido nos centros de atendimento ao cliente da BVG. Em vez disso, você pode solicitá-lo facilmente pelo site oficial (https://www.vbb-kundenkarte-berlin-ticket-s.de/). Preencha o formulário de inscrição online e faça o upload do seu Berechtigungsnachweis, que é emitido pelo seu Jobcenter. Esse comprovante deve conter um código QR visível, seu nome, sobrenome, data de nascimento e período de elegibilidade. Além disso, você precisará de uma foto sua e de uma cópia do seu documento de identidade. Menores de 16 anos podem usar uma carteira de estudante válida. Após a conclusão do processo de inscrição online, sua VBB-Kundenkarte Berlin S será enviada para você em cerca de dez dias úteis.
Não se preocupe se você não tiver acesso ao portal online. Sua agência de assistência social fornece formulários correspondentes com envelope de retorno. Preencha o formulário com cuidado e envie-o pelo correio, juntamente com seu Berechtigungsnachweis (com código QR válido), uma foto sua e uma cópia do seu documento de identidade. Também há caixas de correio especiais na frente ou dentro dos centros de atendimento ao cliente, onde você pode depositar o envelope.
O Berechtigungsnachweis é emitido automaticamente pela sua agência de assistência social pelo período de aprovação de sua assistência. Pessoas que recebem benefícios de assistência social em outro estado federal ou solicitam benefícios sob as leis de reparação de injustiças do passado da antiga Alemanha Oriental precisam solicitar o comprovante separadamente. Por favor, observe que a partir de 1º de outubro de 2023, o Berlin-Ticket S só pode ser usado com a VBB-Kundenkarte Berlin S. O documento de aprovação anterior não será mais aceito a partir dessa data.
Conclusão: O bilhete social de Berlim de 2023 facilita o acesso a vantagens e experiências culturais para aqueles que recebem benefícios sociais. Com o novo Berechtigungsnachweis e a VBB-Kundenkarte Berlin S, o processo agora é mais simples e conveniente. Solicite o seu bilhete social hoje mesmo e desfrute da diversidade que Berlim tem a oferecer!
Para saber mais sobre o Jobcenter e os auxílios do Bürgergeld, clique aqui.