A Alemanha oferece diversas oportunidades para farmacêuticos estrangeiros, porém é necessário obter um reconhecimento estatal, chamado de “Approbation” (Aprovação), para exercer nessa profissão no país. Este artigo explora os requisitos e o processo de reconhecimento para farmacêuticos estrangeiros na Alemanha.
A nova lei de imigração também incluiu o diploma em Farmácia na lista das profissoes em alta demanda e que dão acesso ao Blue Card.
Na Alemanha, a “Approbation” é um requisito essencial para trabalhar como farmacêutico. Independentemente da sua nacionalidade ou do seu status de residência, você pode apresentar um pedido de reconhecimento do seu diploma de farmacêutico. O reconhecimento é concedido pelas autoridades responsáveis de cada estado alemão.
Para graduados de países terceiros, ou seja, países fora da União Europeia (UE), do Espaço Econômico Europeu (EEE) ou da Suíça, o reconhecimento segue um processo individualizado. Nesse caso, é avaliado se a sua formação é equivalente à formação de farmacêuticos alemã. Se a sua formação já foi reconhecida em outro país da UE, condições facilitadas são aplicadas, e a equivalência é avaliada de acordo com os padrões da UE.
Durante a avaliação de equivalência, a autoridade competente compara a sua formação com a formação de farmacêuticos alemães para identificar diferenças significativas. A avaliação refere-se ao conteúdo e à duração da sua formação. Em caso de resultado positivo, você não receberá um diploma de exame alemão, mas sim um documento formal que atesta a equiparação legal ao diploma alemão. Cumprindo outros requisitos, como conhecimento da língua alemã, a “Approbation” pode ser concedida e você poderá trabalhar como farmacêutico na Alemanha.
Se a avaliação identificar diferenças significativas, será necessário realizar um exame de conhecimento para comprovar as habilidades e conhecimentos profissionais necessários para exercer a profissão farmacêutica. Esse exame abrange prática farmacêutica, áreas legais específicas para farmacêuticos e uma das áreas em que diferenças foram identificadas. O conteúdo desse exame é comparável ao exame de formação estadual alemão para farmacêuticos. Recomenda-se frequentar cursos preparatórios, como o ensino acompanhado de farmacêuticos em estágio (PhiP).
O reconhecimento do diploma de farmacêutico é realizado pelas autoridades dos estados alemães. A “Zentrale Servicestelle für Berufsanerkennung” (ZSBA), da Agência Federal de Emprego, também oferece suporte para o reconhecimento de qualificações estrangeiras. A documentação necessária, incluindo comprovantes de formação, experiência profissional e comprovação de língua, varia conforme o caso e é especificada pela autoridade competente.
O processo de reconhecimento envolve custos relacionados a documentos, autenticações e taxas das autoridades competentes. Uma alternativa é a obtenção de uma licença temporária para exercer o ofício de farmacêutico por até dois anos, com possíveis restrições. Embora essa licença não seja um reconhecimento oficial, ela também não impede a obtenção da “Approbation”.
Conhecimento fluente de alemão é essencial para obter a “Approbation” como farmacêutico. Isso deve ser comprovado por meio do exame de língua específica, que envolve simulação de conversas com pacientes e exercícios escritos. Conhecimentos gerais de alemão no nível B2 do “Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas” (GER) também são necessários.
O reconhecimento de diplomas estrangeiros de farmacêuticos na Alemanha requer um processo meticuloso para garantir a equivalência das qualificações. A língua alemã desempenha um papel crucial nesse processo. É recomendável se informar sobre os passos necessários com antecedência e buscar orientação de fontes relevantes, se necessário.
Gostaria de iniciar o processo de validação do seu diploma? Conte com nosso suporte e envie um e-mail para contact@goeasyberlin.de
Fonte: ABDA