Em determinadas situações, o aluno que pretende aplicar para um curso de nível superior precisa primeiro frequentar um Studienkolleg para obter equivalência de conhecimento do ensino básico alemão. Dessa forma, ele terá um certificado reconhecido por qualquer instituição de ensino alemã, atestando habilidades específicas e tornando o aluno apto a se candidatar para entrar em uma universidade na Alemanha.

Existem basicamente dois tipos de Studienkollegs: os voltados para cursos de Universidades ou Universidades de Ciências Aplicadas. É importante ter em mente desde o início qual curso universitário você pretende frequentar, para decidir-se então por um dos dois tipos de Studienkollegs. O aluno frequenta o curso escolhido, que dura normalmente de 6 meses a 1 ano e, ao final do curso, presta o exame final, chamado de Feststellungsprüfung. Caso tenha sucesso, estará qualificado para entrar em algum curso de ensino superior!

Os Studienkollegs podem ser privados, que oferecem cursos particulares pelo qual o aluno precisa pagar uma taxa de registro mais o valor semestral/anual do curso, ou também podem ser oferecidos por instituições estatais, sendo o curso público. Neste caso o aluno, normalmente, não precisa pagar pelo curso, mas ainda sim por taxas de registro e aplicação. De toda forma, como o número de candidatos costuma ser bem maior que o número de vagas ofertadas (principalmente nos cursos públicos), é necessário aplicar para uma das vagas e prestar um exame de admissão, que dirá se você pode ou não cursar o Studienkolleg.

Os Studienkollegs para Universidades oferecem os seguintes cursos especializados como preparação para o estudo de nível superior:

M: graduação em medicina, biologia e farmácia
T: graduação em matemática, ciências e tecnologia
W: graduação em negócios, ciências econômicas e ciências sociais
G: graduação em humanas e estudos da língua alemã
S: graduação em idiomas

Os Studienkollegs para Universidades de Ciências Aplicadas oferecem os seguintes cursos especializados como preparação para os estudos futuros:

TI: graduação em tecnologia e engenharia
WW: graduação em ciências econômicas e negócios
GD: graduação em design e artes
SW: graduação em ciências sociais

A princípio, qualquer pessoa pode aplicar para uma vaga em um Studienkolleg, observadas as seguintes condições: se o aluno teria qualificação suficiente para entrar em algum curso de nível superior em seu próprio país, ou seja, se ele houver terminado o ensino médio, então ele tem o direito de cursar um Studienkolleg. Contudo, é requerido conhecimento prévio no idioma alemão (pelo menos nível B1), uma vez que as aulas são ministradas exclusivamente nesse idioma. A exceção é se você pretende estudar algum curso que o idioma seja o inglês.

Estudos científicos mostram que ex-alunos de Studienkollegs conseguem estudar melhor e absorver o conteúdo mais rapidamente do que outros alunos estrangeiros que não frequentaram um curso desses. As chances de sucesso nos estudos futuros são muito maiores dessa forma!

Existem, naturalmente, situações em que o aluno é dispensado de cursar um Studienkolleg:

  • Se o aluno frequentou alguma escola na Alemanha e possui o Abitur (certificado de conclusão);
  • Se o aluno possui formação escolar em algum colégio reconhecido pelo governo Alemão, que pode ser consultado através do site da Anabin (www.anabin.de);
  • Se o aluno iniciou seus estudos em alguma universidade no país de origem e já cursou pelo menos 4 semestres, é possível pedir transferência ou aplicar para alguma “graduação-sanduíche”;
  • Se o aluno pretende aplicar para algum curso de pós-graduação e o certificado da graduação foi emitido por alguma instituição validada pelo governo Alemão (pode-se consultar no site da Anabin).
  • A Go Easy Berlin listou abaixo algumas opções de Studienkollegs espalhados pela Alemanha. Em breve disponibilizaremos novos serviços e formulários para que você possa reservar diretamente por aqui!

    Studienkollegs em Berlim

    Nome do Studienkolleg

    Tipo

    Cursos

    Studienkolleg an der TU Berlin

    Uni/Público

    (M, T, TI, WW, W)

    Studienkolleg an der FU Berlin

    Uni/Público

    (M, T, W, G, S)

    Beuth Hochschule für Technik (em cooperação com a TU Berlin)

    Uni/Público

    (W)

    Charité Universitätsmedizin (em cooperação com a TU Berlin)

    Particular

    (M)

    Studienkolleg an der HTW (Hochschule für Technik und Wirtschaft)

    Particular

    (M, T, W, G, S)

    Rheinisches Studienkolleg

    Particular

    (M, T, W)

    Studienkolleg bei Berlin International College (BIC)

    Particular

    (T)

    Studienkollegs em outras cidades da Alemanha

    Nome do Studienkolleg

    Cidade

    Tipo

    Cursos

    Studienkolleg des Ökumenischen Studienwerks e.V.

    Bochum

    Público

    (T)

    Studienkolleg bei den Fachhochschulen des Freistaates Bayern

    Coburg

    FH/Público

    (TI, SW, WW, DSH)

    Studienkolleg an der TU-Darmstadt

    Darmstadt

    Uni + FH/Público

    (T, G, DSH)

    Studienkolleg TU Dresden

    Dresden

    Particular

    (T, M)

    Studienkolleg an der Goethe-Universität

    Frankfurt

    Uni + FH/Público

    (M, T, W, G)

    Studienkolleg Glauchau

    Glauchau

    Particular

    (T, TI, W, WW, DSH)

    Studienkolleg an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität

    Greifswald

    Uni/Público

    (M, T, G)

    Studienkolleg Sachsen-Anhalt Halle

    Halle

    Uni/Público

    (M, T, W, G, S)

    Studienkolleg an der Universität Hamburg

    Hamburg

    Uni/Público

    (M, T, W, G)

    Studienkolleg an der Universität Hannover

    Hannover

    Uni/Público

    (M, T, W)

    Studienkolleg an der Universität Heidelberg

    Heidelberg

    Uni/Público

    (M, T, W, G, S)

    Studienkolleg für die Fachhochschulen

    Kaiserslautern

    FH/Público

    (TI, WW)

    Studienkolleg des KIT (Karlsruher Institut für Technologie)

    Karlsruhe

    Uni/Público

    (T)

    Studienkolleg an der Universität Kassel

    Kassel

    Uni + FH/Público

    (T, W)

    Studienkolleg an der FH Kiel

    Kiel

    FH/Público

    (TI, SW, WW)

    Studienkolleg an der HTWG Konstanz

    Konstanz

    Uni + FH/Público

    (T, W)

    Studienkolleg Sachsen-Anhalt / Köthen

    Köthen

    FH/Público

    (T, SW, W)

    Universität Leipzig Studienkolleg Sachsen

    Leipzig

    Uni/Público

    (M, T, W, G, S)

    Studienkolleg der Johannes-Gutenberg-Universität

    Mainz

    Uni/Público

    (M, T, W, G, S)

    Studienkolleg Mittelhessen der Universität Marburg

    Marburg

    Uni + FH/Público

    (M, T, W, G)

    Studienkolleg Mettingen

    Mettingen

    Público

    (T, W, G, M)

    Studienkolleg bei den Universitäten des Freistaates Bayern

    München

    Uni/Público

    (M, T, W, G)

    Staatliches Studienkolleg

    Nordhausen

    Uni + FH/Público

    (M, T, W, G, SW)

    Studienkolleg der Universität des Saarlandes

    Saarbrücken

    Uni/Público

    (M, T)

    Studienkolleg an der Hochschule Wismar

    Wismar

    FH/Público

    (TI, W, WW)

    Hochschule Zittau/Görlitz Studienkolleg

    Zittau

    FH/Público

    (TI, WW)

    Legendas

    Uni/Público: Studienkolleg associado a alguma universidade, onde geralmente não é cobrada taxas de registro.

    FH/Público: Studienkolleg associado a alguma faculdade de ciências aplicadas "Fachhochschule", onde geralmente não é cobrada taxas de registro.

    Particular: Studienkolleg administrado por alguma instituição privada, onde é cobrada taxas de registro/mensalidade.

    M: medicina, biologia e farmácia

    T: matemática, ciências e tecnologia

    W: negócios, ciências econômicas e ciências sociais

    G: humanas e estudos da língua alemã

    S: idiomas

    TI: tecnologia e engenharia

    WW: ciências econômicas e negócios

    GD: design e artes

    SW: ciências sociais